請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版

李天命網上思考

 找回密碼
 立即註冊
搜索
樓主: Goldmund

談文論字

[複製鏈接]

22

主題

670

帖子

2507

積分

金牌會員

Rank: 6Rank: 6

積分
2507
 樓主| 發表於 2018-4-12 06:56:32 | 顯示全部樓層
無名

著名邏輯家Raymond M Smullyan對於道家哲學非常感興趣,他寫了The Tao is Silent一書。書中他提到《老子》「無名」的說法。他認為道既是「無名」(他譯作nameless,解作沒有名稱),又何以名之為「道」呢?所謂「道」,不也是名(name)嗎?他對此大惑不解。其實,老子所謂「無名」,不是指沒有名稱,毋寧是無以名狀的意思。「名」,當作動詞,作名狀解。道是無形無相的,你說它是黑的,它不是黑的﹔你說是白的,它不是白的。它不生不滅,不垢不淨,不增不減,無以名狀,姑且叫做「道」。西方人因不了解「名」一字的歧義,因此在解經時出現了小誤會。
回復

使用道具 舉報

22

主題

670

帖子

2507

積分

金牌會員

Rank: 6Rank: 6

積分
2507
 樓主| 發表於 2018-4-12 07:20:32 | 顯示全部樓層
鬼佬

「鬼佬」一詞,帶有貶義。稱其他民族為鬼,古已有之。商周時代,即稱西北方的小數民族為「鬼方」。後來沿用此「鬼」字,廣東人便稱白種人為「鬼佬」。現在「鬼佬」一詞,已音譯成Gweilo,並見於英文字典。
回復

使用道具 舉報

22

主題

670

帖子

2507

積分

金牌會員

Rank: 6Rank: 6

積分
2507
 樓主| 發表於 2018-4-12 07:33:43 | 顯示全部樓層
仙與僊

神仙的「仙」,本作「僊」。「僊」乃形聲字,指人上遷而去。《莊子》即有「千歲猒世,去而上僊」之語。至於後來演變成「仙」,又作「仚」,乃會意字。《說文》﹕「人在山上。从人从山。」大概成仙的人都住在山上,因此才有此字吧!
回復

使用道具 舉報

22

主題

670

帖子

2507

積分

金牌會員

Rank: 6Rank: 6

積分
2507
 樓主| 發表於 2018-4-12 07:50:12 | 顯示全部樓層
本帖最後由 Goldmund 於 2018-8-27 06:20 編輯

學而時習之

《論語》云﹕「學而時習之,不亦說乎?」現代人「學習」連用,大概已分別不了「學」與「習」的意義了。所謂「學」,即是指覺悟。至於「習」,從羽翼之「羽」,原意是指雛鳥學飛,後引申為實踐的意思。有很多技能的習得,靠的是身體力行,一如雛鳥學飛。孔子以禮﹑樂﹑射﹑御﹑書﹑數為教,大多靠實習而學得,而不只是動動腦筋而已。這使我想起德國哲學家在《小邏輯》一書中諷刺他之前的哲學家流於概念分析的妙語﹕「在學會游泳之前,切勿下水!」
回復

使用道具 舉報

0

主題

19

帖子

104

積分

註冊會員

Rank: 2

積分
104
發表於 2018-4-12 11:42:20 | 顯示全部樓層
莫非你近日睇古文多?
回復

使用道具 舉報

22

主題

670

帖子

2507

積分

金牌會員

Rank: 6Rank: 6

積分
2507
 樓主| 發表於 2018-4-12 16:17:37 | 顯示全部樓層
文哥 發表於 2018-4-12 11:42
莫非你近日睇古文多?

其實我一直都有讀古文的習慣,只是近日重溫以前讀《說文解字》的筆記,於是在此寫下心得。關於古文,我最喜歡讀先秦諸子,近日在讀錢穆的《論語新解》。
回復

使用道具 舉報

22

主題

670

帖子

2507

積分

金牌會員

Rank: 6Rank: 6

積分
2507
 樓主| 發表於 2018-4-13 05:43:06 | 顯示全部樓層
本帖最後由 Goldmund 於 2018-4-13 05:48 編輯

自讀若鼻

《說文》云﹕「自讀若鼻。」根據俞樾的講法,「自」乃「鼻」的本字。「自」乃象形文字,像人的鼻子。大凡人做手勢指稱自己時,都會指著自己的鼻子,因此這個「自」字,由鼻子的本義,引申成為自己的意思。而原來的「自」字之下,加上聲符,即成了現在這個「鼻」字。又如「息」字從「自」,原意指鼻息,後由舒氣引申成休息的意思。由此可見,「自」乃鼻之本字。
回復

使用道具 舉報

22

主題

670

帖子

2507

積分

金牌會員

Rank: 6Rank: 6

積分
2507
 樓主| 發表於 2018-4-13 19:41:25 | 顯示全部樓層
本帖最後由 Goldmund 於 2018-4-14 05:16 編輯



鹹書的「鹹」,大概是來自《易經》中的咸卦。咸卦是澤山咸,由兌卦跟艮卦組成,象徵少男跟少女。咸是無心之感,表示男女形色相悅。一般解《易》的書,說得相當文雅,但我看其爻辭則覺得相當露骨。咸之為鹹,實在事出有因。但咸卦緊接著的,是恆卦。所謂咸,不但求一時之快感,更求恆久的關係。因此咸恆亦即是夫婦之道。咸卦跟本就是古代的性教育,是寫給貴族看的。只是後來的儒者解釋得十分隱晦而已。
回復

使用道具 舉報

22

主題

670

帖子

2507

積分

金牌會員

Rank: 6Rank: 6

積分
2507
 樓主| 發表於 2018-4-13 19:56:02 | 顯示全部樓層
《紅樓夢》中的賈家

《紅樓夢》借賈家的興衰散聚,寄寓了作者的情思。有人認為作者寫賈家的事,是自身經歷的反映。其實一方面,「賈」﹑「假」同音,賈家不過是假借而已,寫的事是假的,其餘如太虛幻境,更是如夢如幻,不必是真的。另一方面,書中又說﹕「假亦真時真亦假;無為有處有還無。」你說是全是假的嗎?它又是真的。若作者沒有飽歷世變,及對於人生的覺悟,是寫不出《紅樓夢》的。固然,寫賈家是假的,但是其情其悟,卻又如此真實。
回復

使用道具 舉報

22

主題

670

帖子

2507

積分

金牌會員

Rank: 6Rank: 6

積分
2507
 樓主| 發表於 2018-4-13 20:55:30 | 顯示全部樓層
本帖最後由 Goldmund 於 2018-4-14 05:39 編輯

亂七八糟

由「七」與「八」構成的成語有很多,例如「亂七八糟」﹑「七手八腳」﹑「七嘴八舌」﹑「七上八下」﹑「七零八落」等,都有混亂﹑不定的意思。這是原自京房易學的。根據京氏易學,分六十四卦為八宮,每宮第七卦和第八卦都叫做「遊魂卦」及「歸魂卦」,都有心神不定﹑亂成一團之意。因此,後來「七」與「八」放在一起,便有亂七八糟的意思了。
回復

使用道具 舉報

快速回復 返回頂部 返回列表
@2018 李天命網上思考 - 教育傳媒集團 GoodSchool為思園提供技術支援服務